Saint Phocas d'Antioche

C'est ici le lieu de faire remarquer avec les Bollandistes qu'il y a trois Saints différents du nom de Phocas :

1° Saint Phocas, martyr d'Antioche, marqué au 5 mars dans le martyrologe, est invoqué en Orient contre la morsure des serpents (vers 320) ;

2° Saint Phocas, évêque de Sinope, dans le Pont, martyrisé sous Trajan au commencement du IIe siècle. Ses actes, rapportés au 14 juillet par les Bollandistes, racontent que, ayant été cité devant le gouverneur de la province, nommé Africanus, un tremblement de terre se fit sentir qui renversa le tribunal de son juge et l'ensevelit sous les décombres. Saint Phocas rappela l'infidèle à la vie ; mais ce miracle, loin de lui ouvrir les yeux, ne fit que l'irriter davantage : il fit plonger dans de la poix bouillante le saint évêque qui, après avoir subi diverses autres tortures, eut la tête tranchée ;

3° Saint Phocas le Jardinier, dont nous venons de donner l'édifiant martyre.

Le Père Giry a donc fait confusion quand il a mêlé les Actes de Phocas le Jardinier à ceux de Phocas, martyr d'Antioche. Nous avons effacé la vie qu'il donne du premier au 5 mars, et reporté cette vie au 22 septembre, d'accord en cela avec les savants auteurs des Acta Sanctorum et toute la critique.

Extrait des Œuvres complètes de saint Jean Chrysostome, traduites pour la première fois en français sous la direction de M. Jeannin. Bar-le-Duc, typographie des Célestins, ancienne maison L. Guérin, éditeur.