Nuestra Señora de Valsuzenay

Hoy, la augusta Reina de este lugar, Aquella cuyo nombre llena toda la comarca con el eco de su poder y sus beneficios, es la Madre de Dios misma, la Virgen María, y, desde hace varios Vierge Marie Madre de Jesús, aparecida a Bertrand. siglos, un humilde monumento alberga su imagen milagrosa.

En el transcurso del año, se ve a menudo a numerosos fieles, guiados por sus venerables pastores, acudir a ofrecer a Nuestra Señora de Valsuzenay sus homenajes y sus oraciones. A menudo se ve a devotos peregrinos llevar a sus hogares el agua sagrada de la fuente vecina o hacer arder ante el altar de María un cirio bendito, símbolo de su fe ardiente y de su viva confianza. Pero es sobre todo el 8 de septiembre cuando la afluencia es considerable. En este día, tres o cuatro mil personas entran en la antigua capilla, se arrodillan piadosamente ante la imagen milagrosa y van a beber a la fuente.

El origen de esta peregrinación se remonta a varios siglos atrás. He aquí la tradición que se conserva en la región, tal como está consignada en una Noticia históri ca sobre Vendeuvre Municipio cercano al santuario, mencionado en las notas históricas. Vendeuvre y sus alrededores:

«El antiguo camin o real de Bar Bar-sur-Seine Ciudad mencionada en el antiguo trazado del camino real. -su r-Seine Brienne Ciudad mencionada en el antiguo trazado del camino real. a Brienne, pasando por Vendeuvre, transitaba cerca del lugar donde se erigió la capilla que aún hoy se puede ver. Un pobre hombre atascó allí su carro y sus caballos. Recurrió a la Virgen María. En ese mismo instante, una imagen de la Madre de Dios se le apareció. Socorrido en su desgracia, edificó una capilla sobre la clara fuente que reemplazó al abismo donde casi perece, y allí colocó la imagen milagrosa. Este lugar se convirtió en objeto de una gran devoción, y un pueblo se agrupó alrededor de la modesta capilla».

El pueblo desapareció en el siglo XVI o XVII, y la capilla quedó aislada; pero las poblaciones no olvidaron el camino. La divina protectora de la comarca supo siempre atraerlas a su altar por los beneficios señalados de los cuales fue la generosa dispensadora. La tradición oral ha conservado el recuerdo de ciertos hechos maravillosos que han contribuido a sostener la celebridad de la que la Virge n de Valsuzenay goza Vierge du Valsuzenay Madre de Jesús, aparecida a Bertrand. aún en nuestros días. Una piadosa madre de familia de Vendeuvre dio a luz a un niño que murió sin bautismo. Grande fue su desolación ante esta triste noticia: ¡su hijo querido nunca vería a Dios! Pero su fe, y sobre todo su confianza en María, le hizo encontrar un remedio a su dolor. Insistió para que la inocente criatura fuera depositada a los pies de la Madonna de Valsuzenay; elevó su corazón y su oración hacia la Consoladora de los afligidos, y de repente el niño dio señales de vida, pudo ser bautizado, y voló inmediatamente a la compañía de los Ángeles.

Desde aquel tiempo, las madres recurren a Nuestra Señora de Valsuzenay en circunstancias semejantes, y se afirma que la misericordia de la Madre de Dios se ha manifestado varias veces mediante prodigios. Aún en nuestros días, se lleva a los niños a la capilla desde su nacimiento, y se realizan novenas para ponerlos bajo la protección especial de la Santísima Virgen.

La santa imagen sainte image Estatua de madera de 40 cm que representa a la Virgen con el Niño, objeto de devoción. , objeto de la veneración de los habitantes de Valsuzenay, de Vendeuvre y de los alrededores, es de madera; representa a la divina Madre de pie, sosteniendo en sus brazos al Niño Dios. Pinturas realzadas con oro, al gusto de la Edad Media, decoran la estatuilla, de unos cuarenta centímetros de altura, a la cual las poblaciones están muy apegadas. Se gusta de cubrirla con ornamentos y, en los días de fiesta, se colocan coronas reales sobre la cabeza del niño y sobre la de su madre.

Se acaba de conceder una indulgencia plenaria a quienes visiten la capilla de Valsuzenay los días de la Concepción, de la Natividad, de la Anunciación, de la Purificación y de la Asunción, y una indulgencia parcial de siete años y siete cuarentenas a quienes la visiten una vez al mes. (3 de febrero de 1865.)

Extracto de la Vida de los Santos de Troyes, por el abad Defe abbé Defer Autor de la obra 'Les Saints de Troyes', fuente de la biografía. r.