San Focas el Hortelano

La tumba de san Focas er saint Phocas Mártir en Sinope, patrón de los jardineros y los marineros. a el orgullo y el paladio de su patria. Desde el medio de los mares, los navegantes la saludaban desde lejos como un faro sagrado. «Aquellos que atraviesan el Ponto Euxino» , añade san saint Astère Autor hagiográfico citado como fuente. Asterio, «aquellos también que navegan por el mar Adriático, por el mar Egeo, por el Océano oriental y occidental, suavizan los problemas de la navegación con himnos a la gloria del santo mártir; tienen sin cesar en la boca el nombre de Focas, y él les da a menudo muestras particulares de su poderosa protección. Por la noche, cuando una gran tormenta amenaza al navío, él va a despertar al piloto que duerme cerca del timón, aprieta él mismo las cuerdas, dirige la vela y se mantiene de pie en la proa para señalar y evitar los escollos. Es una costumbre observada entre los marineros invitar a san Focas a su mesa; pero, como no tiene cuerpo y no come efectivamente, han imaginado un ingenioso medio de satisfacer su piedad: hacen la porción del mártir, la cual es comprada por uno de los asistentes; otro la compra al día siguiente, y así sucesivamente, de modo que cada uno la toma y la paga a su turno. Luego, cuando el navío ha entrado en puerto, el producto de estas ventas es distribuido a los pobres a quienes Focas alimenta después de su muerte, como lo hacía en su vida. Los príncipes no tienen menos veneración que el pueblo por su memoria. La humilde casa que habitó en la tierra está enriquecida con magníficos presentes. Los jóvenes se complacen en visitarla tanto como los ancianos. Los mismos bárbaros rivalizan con nosotros para rendir su deber al pobre jardinero. Uno de ellos dio su corona de oro cargada de piedras preciosas y su coraza de una materia preciosa, pues los bárbaros tienen gusto por las bellas armas; las dio a Dios por intermedio del mártir, a quien rogó que las hiciera aceptar al Señor, queriendo reconocer, mediante esta especie de tributo, que le debía el valor y el poder».

Bizancio envidiaba a Sin Sinope Sede episcopal de uno de los santos Focas. ope por su tesoro; obtuvo que una parte de los santos restos fuera trasladada a sus muros. Ju an p Jean Patriarca de Constantinopla cuyo apoyo causó el exilio de Anatolio. residió la traslación, celebrada durante dos días seguidos. Primero, se pasearon triunfalmente las preciosas reliquias a través de las calles y plazas de la ciudad reina, en medio de una multitud conmovida. Toda la corte, el propio emperador, seguían a pie. Al día siguiente, se cruz Bosphore Estrecho atravesado durante el traslado de las reliquias. ó el Bósforo, cubierto de barcos ricamente adornados e iluminados. La ciudad entera se había trasladado a los islotes para acompañar a su nuevo protector a la morada solemne que se le había asignado en la costa de Asia, en un lugar que desde entonces ha llevado su nombre.

Se representa a san Focas: 1° cultivando un pequeño jardín; 2° dando hospitalidad a los soldados enviados por Maximiano Hércu Maximien-Hercule Emperador romano corregente, instigador de la persecución. les para darle muerte; 3° cavando su tumba mientras los lictores duermen en su casa.