San Ciriaco, diácono, y sus compañeros

Sin embargo, Trasón, señor romano a quien Dios había dado grandes bienes, al enterarse de las crueldades que se ejercían contra los santos y de la escasez de todo lo que padecían, les enviaba de vez en cuando medios para aliviar su miseria; se servía para ello de san Sisinio, san Ciriaco, san Largo y san Es saint Cyriaque Diácono romano y mártir principal del relato. marag do, quienes saint Large Compañero de martirio de san Ciriaco. les ll evaban limosna saint Smaragde Compañero de martirio de san Ciriaco. s arriesgando su vida, y aprovechaban también esta ocasión para animarlos a la perseverancia y fortalecerlos contra los desalientos de la naturaleza y las tentaciones del demonio. El Papa que, según Baronius, era san Marcelino, aunque las Actas di cen san Marcelo saint Marcellin Papa contemporáneo del inicio del episcopado de Nectario. , al ser informado de lo que sucedía, reconoció el mérito de los dos primeros elevándolos al orden de diácono. Poco tiempo después, los cuatro fueron sorprendidos mientras llevaban sobre sus hombros víveres a los bienaventurados confesores, y fueron condenados ellos mismos a trabajar en las Termas junto a aquellos a quienes habían pretendido aliviar. Estos excelentes cristianos no sintieron dolor alguno por ello; tomaron voluntariamente el cesto para cargar arena, arrastraron con alegría el carro para transportar piedras, y su celo era tan grande que, no contentándose con su tarea, si veían a otro cristiano abrumado bajo el peso de su carga, corrían a ayudarlo y hacían una parte de su trabajo. Esto es lo que hicieron con un anciano llamado Saturnino, que sucumbía bajo el peso de los trabajos que se le ordenaban. Los oficiales que presidían la construcción, admirando esta acción y viendo que estos santos, en sus mayores agobios, no dejaban de cantar con alegría cánticos e himnos en honor a Dios, dieron aviso a Maximiano. Pero este príncipe bárbaro, lejos de ser conmovido por alguna compasión hacia ellos, ordenó que los pusieran en un calabozo y que se les hiciera juicio lo antes posible. No es este el lugar para hablar de san Sisinio, quien fue poco después decapitado junto al anciano Saturnino, a quien había aliviado en el rigor del trabajo de aquel soberbio edificio.

En cuanto a san Ciriaco, permaneció más tiempo en prisión: allí curó a ciegos y a otros muchos enfermos que recurrieron a él para obtener la salud mediante sus oraciones. Sin embargo, Dios, queriendo glorificarlo en la tierra antes de consagrarlo por el filo del martirio, permitió que Artemia, hija del emperador Diocleciano, fuera presa de un demonio furioso que la atormentaba cruelmente. Lanzando grandes gritos, ella decía que solo podía ser liberada por medio de Ciriaco, diácono de la Iglesia cristiana. Diocle Cyriaque, diacre de l'Église chrétienne Diácono romano y mártir principal del relato. ciano, que la amaba tiernamente, olvidó entonces su ferocidad natural y su rabia contra los cristianos, y envió a sacar a san Ciriaco de la prisión, junto con Largo y Esmaragdo, sus compañeros, que estaban encerrados con él. Habiendo llegado ante la princesa, ordenó al demonio que saliera de su cuerpo. Este salió, y Artemia creyó en la santísima Trinidad, siguiendo las piadosas exhortaciones de santa Serena, su madre, quien era una fiel discípula de Jesucristo. Diocleciano, para testimoniar su gratitud a san Ciriaco, le dio una casa en Roma, dond Rome Ciudad de nacimiento de Maximiano. e le permitió vivir con total seguridad.

Algún tiempo después, la hija del rey de Persia, llamada Jo fille du roi de Perse, nommée Jobie Hija del rey de Persia curada por Ciriaco. bie, estando también poseída por un demonio, exclamó al igual que Artemia que no podía ser liberada por nadie más que por el diácono Ciriaco que estaba en Roma. Este rey envió un embajador a Roma ante el mismo Diocleciano, para rogarle que le enviara a Ciriaco. Diocleciano rogó a su esposa Serena que persuadiera al diácono de realizar este viaje. Ciriaco lo emprendió alegremente con Largo y Esmaragdo, sus bienaventurados compañeros. Hizo una parte del camino por mar, el resto a pie y con el bastón en la mano, cantando continuamente las alabanzas de Dios, e implorando su socorro y su bendición. Cuando hubo llegado, el rey se arrojó a sus pies y le suplicó que tuviera piedad de su hija. Ciriaco le prometió liberarla; y, en efecto, habiendo conjurado al demonio por el nombre temible de Jesucristo, lo forzó a salir de su cuerpo y a dejarla en libertad; lo cual fue causa de su conversión, de la del rey, su padre, y de cuatrocientos infieles, que recibieron el bautismo de manos del bienaventurado Diácono. Este príncipe quiso reconocer un beneficio tan grande con ricos presentes; pero ninguno de estos tres Santos quiso aceptar nada, y le dijeron que era una máxima de los cristianos dar gratuitamente lo que habían recibido gratuitamente, y no vender los dones de Dios. Sus gastos eran también muy mínimos, puesto que solo comían pan y solo bebían agua.

Cuarenta y cinco días después, se reembarcaron y regresaron a Roma, con cartas de agradecimiento que el persa escribió al emperador. El emperador los dejó vivir todavía en paz. Pero cuando salió de Roma para visitar las provincias de su imperio, Maximiano, si n olvida Maximien Emperador romano corregente, instigador de la persecución. r que habían socorrido a los cristianos durante la construcción de las Termas, los hizo detener de nuevo como prisioneros. Carpacio, vicario de Roma, fue enc Carpase, vicaire de Rome Vicario de Roma que presidió el proceso y las torturas. argado de examinarlos, de llevarlos a la adoración de los dioses y, en caso de negativa, de terminar su proceso y hacerlos morir. Jamás negativa fue más constante y generosa. Los tres protestaron que no conocían otra divinidad que la de Jesucristo, y que morirían por una confesión tan santa y gloriosa. Carpacio ordenó a los verdugos arrojar pez fundida y hirviente sobre la cabeza de Ciriaco. El santo sufrió este tormento con una paciencia heroica: también fue extendido en el potro y roto a golpes de bastón; en medio de estos suplicios, decía: «Gloria a vos, Jesús, mi soberano Señor; tened piedad de mí, que no soy más que un pecador muy indigno». Finalmente, por orden de Maximiano, fue decapitado junto con sus mismos compañeros Largo y Esmaragdo, y otros veinte confesores que se convirtieron por este suplicio en ilustrísimos mártires. Esta ejecución se llevó a cabo fuera de los muros de la ciudad, en la vía Salaria, en un lugar llamado las Termas de Salustio. Los santos cuerpos fueron trasladados por el papa san Marcelino al campo de Lucina en la vía de Ostia: lo cual ocurrió el 8 de agosto; por ello, la fiesta de nuestros tres santos se celebra en este día.

El martirologio romano hace de ellos una memoria muy honorable, y señala que sus cuerpos han sido, desde entonces, trasladados a la ciudad y depositados con honor en la diaconía de la bienaventurada Virgen María, in via Lata.

En 1049, el papa León IX concedió el brazo de san Ciriaco a la abadía de Alto l'abbaye d'Altorf en Alsace Abadía alsaciana que recibió una reliquia de Ciriaco en el siglo XI. rf en Alsacia. Es de ahí que esta abadía lleva en los antiguos títulos el nombre de San Ciriaco. Todavía hoy se venera el brazo del santo mártir en la iglesia abacial.

Acta Sanctorum y Godescard.