San Hipólito el Carcelero

Cuando estuvo ante su tribunal, le dijo: «¿Te has vuelto mago también, al igual que ese miserable a quien hicimos quemar y a quien diste sepultura?». — «No soy mago», respondió Hipólito, «ni tampoco lo era él; pero me he hecho cristiano, y me glorío más de esta condición que de todos los títulos más hermosos del mundo».

Valeriano, ante esta respuesta, hizo que le gol pearan l Valérien Emperador romano bajo cuyo mandato tuvo lugar el martirio. a boca con piedras; luego lo despojaron de sus vestiduras, que eran aquellas con las que había sido revestido en el bautismo; lo golpearon con varios bastonazos y lo frotaron cruelmente con cardos. Este suplicio, que lo dejó cubierto de sangre, no pudo quebrantar su constancia ni arrancar ninguna queja de su boca; le dijo valientemente al tirano que no ganaría nada sobre él con todos esos tormentos, y que daría hasta la última gota de su sangre por Jesucristo, a quien Lorenzo le había dado a conocer. Valeriano, cambiando entonces de táctica, quiso ganarlo con la dulzura. Le hizo dar, pues, vestiduras de caballero romano y, viéndolo espléndidamente vestido, le dijo: «Sé ahora nuestro amigo, continúa el cargo que tenías con nosotros, disfruta en paz de los bienes que la fortuna te ha dado y no te entretengas más en esa vana superstición que te ha engañado».

Hipólito respondió que ya no reconocía a otro maestro que a Jesucristo, ni otra caballería que la de combatir por el soberano Señor del cielo y de la tierra.

El emperador, irritado más que nunca, lo entregó a un preboste para concluir su proceso y darle muerte. Este se trasladó primero a su casa para apoderarse de todos sus bienes por derecho de confiscación; pero, encontrando a toda su gente cristiana y enteramente resuelta a seguir su ejemplo hasta la muerte, comenzó por descargar sobre ellos toda su furia. Hizo entonces despojar a Concordi Concorde Nodriza y gobernanta de Hipólito, martirizada bajo los azotes. a, esta piadosa mujer que había sido nodriza y gobernanta de Hipólito, y la hizo azotar con tanta barbarie que expiró bajo los azotes en manos de los verdugos. Después, él mismo condujo a los otros dieciocho fuera de la puerta de Tívoli, donde los hizo decapitar. Finalmente, no habiendo servido de nada todas estas ejecuciones para cambiar la resolución de Hipólito, quien estuvo siempre presente, lo hizo atar por los pies al cuello de varios caballos indomados, que lo arrastraron con furia por caminos cubiertos de guijarros, zarzas y espinas, lo cual le desgarró toda la carne y le amorató todo el cuerpo con dolores inexplicables. Así, este generoso soldado de Jesucristo entregó su alma purísima, aún adornada con la túnica de inocencia que había recibido en el sacramento de la regeneración, para ir a recibir en el cielo las dulzuras de la inmortalidad; lo cual ocurrió el 13 de agosto, tres días después de la ejecución de san Lorenzo.

Su cuerpo, por muy quebrantado que estuviera, fue retirado por el sacerdote Justino, quien anteriormente le había ayudado a inhumar el de san Lorenzo, y fue enterrado bastante cerca de él, en el mismo campo, llamado Véran. Pero, más de quinientos años después, el papa León III lo entregó como un rico presente a Carlomagno, emperador y rey de Francia, quien lo depositó en el monasterio de Lièvre, d e donde fue posterior abbaye de Saint-Denis Lugar donde se conservaron las reliquias del santo hasta la Revolución. mente trasladado a la abadía de Saint-Denis, en Francia, a una capilla dedicada a su nombre donde Dios ha obrado varios mil agros por roi Robert Rey de Francia que ordenó la reconstrucción de la iglesia de San Aignan y el traslado de las reliquias. su intercesión. Se dice que el muy piadoso rey Roberto, hijo de Hugo Capeto, le era extremadam château d'Avallon Fortaleza asediada por Roberto el Piadoso, escenario de un milagro. ente devoto. Cuando sitiaba el castillo de Avallon, en Borgoña, viendo acercarse la fiesta de san Hipólito, se escabulló secretamente de su campamento para venir a solemnizarla a Saint-Denis. Su devoción no quedó sin recompensa, pues durante este viaje los muros de aquella fortaleza, que resistía obstinadamente a sus armas, cayeron milagrosamente por sí mismos, y la noticia le fue llevada al rey cuando terminaba de escuchar la misa en la capilla del Santo, en el día de dicha fiesta. Varios historiadores del siglo XVIII no aprueban este milagro y pretenden que este príncipe tomó Avallon por hambre y entró por una brecha que fue hecha por sus máquinas. Es un hecho del cual la gloria de san Hipólito no depende en absoluto, y que es mucho menor de lo que él puede hacer por la virtud todopoderosa de Dios. Solo lo referimos bajo la fe de aquellos que escribieron las actas del rey Roberto, quienes deben ser garantes de ello. Du Saussay, en su Martirologio, puso el sitio de Melun en lugar del de Avallon. Añ ade en su suplemen pape Alexandre III Papa que procedió a la canonización de Beltrán en Toulouse. to que el papa Alejandro III, al entrar en la capilla de san Hipólito, en Saint-Denis, no quería creer que sus huesos hubieran sido traídos de Roma; pero que a la misma hora se les oyó moverse y hacer ruido en su relicario, como para quejarse de esta incredulidad, lo que hizo que Su Santidad exclamara: Credo, Domine Hippolyte, credo; jam quiesce: «Lo creo, Monseñor Hipólito, lo creo; permanezca en paz». Los habitantes de Colonia pretenden también tener su cuerpo en la iglesia de Santa Úrsula: pero si se trata de nuestro Bienaventurado caballero romano, y no de algún otro mártir del mismo nombre, solo pueden tener partes de él. Se dedicó en París, en el arrabal de Saint-Marcel, una parroquia bajo el patrocinio de este glorioso Mártir. Varias otras iglesias y capillas, en Francia, han sido erigidas en su honor. Hay en la iglesia de Bay (diócesis de Langres) reliquias de este Santo. Provienen sin duda de la antigua abadía de Auberive, que está cerca. Se va allí en peregrinación para ser curado de la debilidad de los miembros.

Se representa a san Hipólito: 1° arrastrado por caballos fogosos que desgarran su carne; 2° con el hábito y la armadura de los soldados romanos; 3° en compañía de san Lorenzo, su padre espiritual.

Su vida está extraída de los actos de san Lorenzo.