Nel 1466, per proteggere una statua della Vergine dalla guerra, essa fu trasferita da Siegolsheim a Kientzheim. Il 7 agosto 1466, la statua fu vista piangere insieme a quella di san Giovanni, miracolo attestato da numerosi testimoni. Questo pellegrinaggio divenne celebre, attirando l'imperatore Federico III e producendo numerose guarigioni registrate nei documenti.
Lettura guidata
Sezioni di lettura: 5
NOSTRA SIGNORA DI KIENTZHEIM, NELLA DIOCESI DI STRASBURGO (1466).
Traslazione delle statue sacre
Nel 1466, per proteggere le statue della Vergine e di san Giovanni dai flagelli della guerra a Siegolsheim, esse vengono trasferite nella chiesa fortificata di Kientzheim.
Notre-Dame de Kientzheim Kientzheim Luogo di pellegrinaggio fortificato dove furono trasferite le statue. (Alto Reno, circondario di Colmar, cantone di Kaysersberg), nella diocesi di Strasburgo, è un celebre pellegrinaggio, che si stabilì, nell'anno 1466, nella chiesa di San Felice e Santa Regola, in occasione della traslazione che vi fu fatta di una statua della Vergine. Questa statua era stata precedentemente, insieme a una statua di san Giovanni evangelista, oggetto della venerazione pubblic a nella chi Siegolsheim Luogo di origine delle statue della Vergine e di san Giovanni. esa di Siegolsheim; ma allora la guerra che desolava la contrada ed era già alle porte di Siegolsheim, avendo fatto temere che queste due statue potessero essere profanate dal nemico, le si trasportò a Kientzheim, luogo più sicuro e meglio fortificato.
Il miracolo delle lacrime
Il 7 agosto 1466, un notaio e diversi testimoni attestano di aver visto le due statue versare lacrime durante l'ufficio dei Vespri.
Appena furono installate nel loro nuovo santuario, segnalarono con un miracolo sorprendente la compassione che ispiravano loro le calamità che affliggevano il paese. «Nell'anno di grazia 1466», dice un documento autentico dell'epoca, «il settimo giorno di agosto, le due statue di Nostra Signora e di San Gi Notre-Dame Madre di Gesù, apparsa a Bertrand. ovanni sono state viste piangere vistosamente all'ora dei Vespri, da me sottoscritto, notaio giurato, assistito da testimoni rispettabili; le lacrime scorrevano fresche come acqua pura dagli occhi di ogni statua; solcavano le guance e arrivavano fino al collo...».
Sviluppo e ampliamento del santuario
La massiccia affluenza di fedeli in seguito al miracolo rese necessario l'ampliamento della chiesa, consacrata nel 1470 e dotata di un servizio di predicazione permanente.
Questo evento, il cui verbale fu firmato da oltre trenta testimoni, di cui nove erano sacerdoti e gli altri personaggi eminenti, langravi, signori e baroni, attirò alla Vergine di Kientzheim una folla di visitatori; e il pellegrinaggio da allora acquisì tale celebrità che, per far fronte alla prodigiosa affluenza dei fedeli, fu necessario, tre anni dopo, ingrandire la chiesa. Nel 1470, l'edificio terminato fu consacrato solennemente e arricchito di indulgenze; tre sacerdoti vi furono stabiliti per predicare e confessare: eppure avevano a stento modo di far fronte al lavoro, tanta era la moltitudine dei pellegrini.
Riconoscimento imperiale e prodigi
L'imperatore Federico III visita il luogo nel 1473. Un registro annota 187 miracoli, tra cui guarigioni e resurrezioni, tra il 1466 e il 1567.
L'imperator e Federico I Frédéric III Imperatore del Sacro Romano Impero che visitò il santuario nel 1473. II vi si recò personalmente con un numeroso seguito nel 1473, dotò la chiesa di ricchi doni e vi lasciò, in segno di rispet to, il suo cappello ricamato d chapeau brodé d'or et d'argent Ex voto imperiale lasciato da Federico III in segno di rispetto. 'oro e d'argento. I cappellani di Nostra Signora di Kientzheim constatavano con cura i miracoli che avvenivano davanti alla santa immagine e li iscrivevano su un registro. Tale registro ne enumera centottantasette, dal 1466 al 1567; e tra questi prodigi si trovano resurrezioni di morti, guarigioni di ciechi, sordi, storpi, appestati e persone liberate da grandi pericoli grazie all'invocazione di Nostra Signora di Kientzheim.
Se non esiste un registro posteriore al 1567, la quantità di ex-voto, stampelle, catene e altri emblemi che ornano il santuario, così come il gran numero di pellegrini, provano che Maria si è sempre mostrata il soccorso dei cristiani, la salute degli infermi e la consolatrice degli afflitti.
Fonte dello scritto
Il testo è tratto dall'opera 'Notre-Dame de France' redatta dal parroco di Saint-Sulpice.
Estratto da Notre-Dame de Franc Notre-Dame de France Opera da cui è tratto il testo della biografia. e, a cura del parroco di Saint-Sulpice.
Annessi ed entità collegate
Dati strutturati per l'esplorazione: eventi, miracoli, citazioni, luoghi, attributi, patronati ed entità importanti citate nel testo.
Eventi principali
- 1466: Traslazione della statua da Siegolsheim a Kientzheim per proteggerla dalla guerra
- 7 agosto 1466: Miracolo delle lacrime sulle statue della Vergine e di San Giovanni
- 1469: Ampliamento della chiesa a causa dell'affluenza dei pellegrini
- 1470: Consacrazione solenne dell'edificio
- 1473: Visita dell'imperatore Federico III
Miracoli
- Lacrime miracolose che scorrono dagli occhi della statua il 7 agosto 1466
- 187 miracoli registrati tra il 1466 e il 1567 (resurrezioni, guarigioni varie)
Citazioni
-
le lacrime scorrevano fresche come acqua pura dagli occhi di ogni statua; solcavano le guance e arrivavano fino al collo...
Verbale del 1466